Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد بأني أخفي بعض الممنوعات تحت سرير نومي ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш, че крия нещо незаконно под леглото си?
Czech[cs]
Myslíš si, že mám pod postelí schované kradené zboží?
Greek[el]
Πιστεύεις κρύβω παράνομα πράγματα κάτω απ'το κρεβάτι μου;
English[en]
You think I'm hiding illicit goods under my bed?
Spanish[es]
¿Cree que escondo artículos ilegales bajo la cama?
Finnish[fi]
Luuletko, että minulla on laittomuuksia?
Hebrew[he]
אתה חושב שאני מחביא סחורה גנובה מתחת למיטה שלי?
Croatian[hr]
Misliš da krijem nezakonitu robu ispod kreveta?
Hungarian[hu]
Szerinted tiltott dolgokat rejtegetek az ágyam alatt?
Italian[it]
Credi che nasconda merce illegale sotto il letto?
Dutch[nl]
Denk je dat ik illegale dingen onder mijn bed verstop?
Portuguese[pt]
Achas que escondo bens ilícitos debaixo da minha cama?
Romanian[ro]
Crezi că mă ascund bunuri ilicite sub patul meu?
Russian[ru]
Думаешь, я прячу незаконные товары под кроватью?
Turkish[tr]
Yatağımın altına yasa dışı ürünler sakladığımı mı düşünüyorsun?