Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa paglikay nga mahulog ngadto sa wala makita nga mga lungag, pabilin diha sa agianan.
Danish[da]
Undgå at falde i skjulte jordfaldshuller, hold dig på stien!
German[de]
Willst du es vermeiden, in einen Krater zu treten, dann bleib auf dem Weg!
English[en]
To avoid falling into hidden sinkholes, stay on the path!
Spanish[es]
Para evitar caer en hoyos escondidos, ¡quédense en el camino!
Finnish[fi]
Vältä lankeamasta piilossa oleviin vajoamiin pysymällä polulla!
French[fr]
Pour éviter de tomber dans des gouffres cachés, restez sur le chemin !
Italian[it]
Per evitare di cadere in buche invisibili, resta sul sentiero!
Norwegian[nb]
For å unngå å falle i skjulte synkehull, hold deg på stien!
Dutch[nl]
Blijf op het pad, zodat je niet in verborgen zinkgaten valt!
Portuguese[pt]
Para não cair em buracos escondidos, permaneça no caminho!
Russian[ru]
Чтобы не упасть в скрытые карстовые воронки, не сходите с дорожки!
Samoan[sm]
Ina ia aloese mai le pauu atu i lua natia, tutu i luga o le ala!
Swedish[sv]
För att undvika att ramla ner i dolda gropar ska du stanna kvar på vägen!
Tagalog[tl]
Para maiwasang mahulog sa sinkhole o malaking butas, huwag lumihis ng landas!
Tongan[to]
Ke taʻofi haʻo tō ki he ngaahi luo-fofō pulipuliá, nofo maʻu ʻi he halá!
Ukrainian[uk]
Щоб уникнути падіння у приховані прірви, не сходьте зі шляху!