Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علب ( ماكس رايجر ) موجودة في كل جيب من جيوب معطفه
Bulgarian[bg]
Напитки на " Макс Рейджър " във всеки му джоб.
Czech[cs]
V každé kapse má plechovku Maxe Ragera.
English[en]
Max Rager cans stuffed in each of his coat pockets.
Spanish[es]
Latas de Max Rager llenas en cada uno de los bolsillos de su chaqueta.
Finnish[fi]
Max Rager - tölkki kummassakin takintaskussa.
French[fr]
Des boites d'affaires Max Rager dans chaque poche de sa veste.
Hebrew[he]
" פחיות " מקס רייג'ר תחובות בכל אחד מכיסי מעילו.
Croatian[hr]
Max Rager limenke u svakom džepu kaputa.
Hungarian[hu]
Max Rager dobozok mindkét kabátzsebében.
Italian[it]
Ha delle lattine di Max Rager nelle tasche del cappotto.
Dutch[nl]
Max Rage - blikjes in beide jaszakken gestopt.
Polish[pl]
Puszki Max Rager upchane w kieszeniach kurtki.
Portuguese[pt]
Latas de Max Rager em cada bolso do casaco dele.
Romanian[ro]
cutii Max Rager umplute în fiecare din buzunarele hainei.
Russian[ru]
( лив ) Банки " Полного улёта " в каждом кармане.
Turkish[tr]
Her birinin cebinde Max Rager kutuları var.