Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έτσι, υποθέτω ότι κάθε μία από αυτές τις αιτήσεις... μπορεί να χρειαστεί να πάνε πίσω στούς υπασπιστές της μοίρας για να ξαναγραφτεί.
English[en]
Every request may have to go back to the adjutants to be done over.
Spanish[es]
Cada una de las peticiones tendrá que volver a los aytes. para rehacerse.
Finnish[fi]
Anomukset täytyy melko varmasti kirjoittaa uudelleen.
Croatian[hr]
Svaki zahtjev možda bude vracen pobocnicima na doradu.
Portuguese[pt]
Os pedidos tem de voltar aos assistentes para serem refeitos.
Romanian[ro]
Părerea mea este că fiecare cerere ar putea ajunge înapoi la adjutanţi pentru a fi refăcută.
Swedish[sv]
Jag skulle tro att biträdena måste skriva om ansökningarna.