Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
دعم للسياسات بشأن تغير المناخ والطاقة: سيقوم اليونيب بمساعدة الحكومات والكيانات الخاصة في البلدان النامية المهتمة فيما يتعلق بالتحرك صوب مسارات التنمية منخفضة استهلاك الكربون من خلال إرسال فرق مساعدة تقنية والاضطلاع بمتابعة درجة أولى ملائمة مع التركيز على قطاع الطاقة.
English[en]
Climate change and energy policy support: UNEP will assist Governments and private sector entities of developing countries interested in moving toward low‐carbon development pathways through sending technical assistance teams and undertaking appropriate first order follow-up with a focus on the energy sector.
Spanish[es]
Cambio climático y apoyo a la política energética: El PNUMA prestará asistencia a los gobiernos y a entidades del sector privado de los países en desarrollo interesados en marchar por la senda del desarrollo con bajas emisiones de carbono mediante el envío de equipos que prestarán asistencia técnica y el seguimiento apropiado de primer orden centrado en el sector de la energía.
French[fr]
Changements climatiques et appui aux politiques énergétiques : le PNUE aidera les gouvernements et les entreprises du secteur privé de pays en développement intéressés par les filières émettant peu de carbone ou en dépêchant des équipes chargées de l’assistance technique et en entreprenant un suivi approprié de premier ordre, l’accent étant mis sur le secteur de l’énergie
Russian[ru]
Изменение климата и поддержка энергетической политики: ЮНЕП будет оказывать правительствам и предприятиям частного сектора развивающихся стран, заинтересованных в переходе к низкоуглеродному пути развития, содействие посредством направления групп технической помощи и осуществления надлежащих важнейших последующих мероприятий с упором на энергетический сектор.
Chinese[zh]
气候变化和能源政策支助:环境署将通过派遣技术援助工作队以及开展适当的、首次有序的、以能源部门为重点的后续活动来协助相关发展中国家政府和私营部门实体实现低碳发展道路。