Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أغرب عني ( توبي )
Bulgarian[bg]
Махай се, Тоби.
Czech[cs]
Dej si pohov, Toby.
Danish[da]
Gå ad helvede til, Toby.
Greek[el]
Παράτα μας, Τόμπυ.
English[en]
Piss off, Toby.
Spanish[es]
Vete a cagar, Toby.
Estonian[et]
Kao minema, Toby.
Persian[fa]
برو گمشو.توبي
Finnish[fi]
Painu helvettiin, Toby.
French[fr]
Dégage, Toby.
Hebrew[he]
לך קיבינימט, טובי.
Croatian[hr]
' Odjebi, Toby.
Hungarian[hu]
Tűnjön el, Toby.
Italian[it]
Ma va in malora, Toby.
Dutch[nl]
Rot op, Toby.
Polish[pl]
Spadaj, Toby.
Portuguese[pt]
Desaparece Toby.
Romanian[ro]
Du-te naibii, Toby.
Russian[ru]
Иди на хер, Тоби.
Slovak[sk]
Daj sa vypchať, Toby.
Slovenian[sl]
Odjebi, Toby.
Swedish[sv]
Dra åt helvete, Toby.
Turkish[tr]
Siktir git, Toby.