Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το γενετήσιο σημάδι μου το καθιστά δύσκολο.
English[en]
My birthmark makes it kind of tough.
Finnish[fi]
Syntymämerkkini on aika roisin näköinen.
French[fr]
Ma tache de naissance rend ça difficile.
Italian[it]
La mia voglia rende la cosa complicata.
Dutch[nl]
Mijn geboortevlek maakt het wat moeilijk.
Polish[pl]
Mój znak szczególny trochę mi w tym przeszkodzi.
Portuguese[pt]
A minha marca de nascença torna isso um pouco complicado.
Romanian[ro]
Semnul meu din naştere îmi cam provoacă necazuri.
Russian[ru]
С моей родинкой это будет проблема.
Serbian[sr]
Moj ožiljak od rođenja to otežava.
Turkish[tr]
Doğum izim bunu biraz zorlaştırıyor.