Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is aangenaam om na ’n voorlesing van die Skrif te luister terwyl jy in jou eie Bybel volg.
Danish[da]
Det er en dejlig oplevelse at lytte til oplæsning af Bibelen mens man samtidig følger med i sit eget eksemplar.
German[de]
Es ist ein angenehmes Erlebnis, dem Lesen der Heiligen Schrift zuzuhören, während man die Worte in seinem eigenen Exemplar der Bibel verfolgt.
Greek[el]
Είναι μια ευχάριστη εμπειρία να ακούτε προσεκτικά να διαβάζονται οι Γραφές καθώς παρακολουθείτε το δικό σας αντίτυπο της Βίβλου.
English[en]
It is a delightsome experience to listen to a reading of the Scriptures while following along in your own copy of the Bible.
Spanish[es]
Es una experiencia deleitable escuchar la lectura de las Escrituras a la vez que leemos nuestro propio ejemplar de la Biblia.
Hiligaynon[hil]
Isa ka makalilipay nga eksperiensia ang pamatian ang pagbasa sang mga Kasulatan samtang nagasunod sa imo kaugalingon nga kopya sang Biblia.
Italian[it]
È molto piacevole ascoltare una lettura delle Scritture mentre si segue con la propria Bibbia.
Japanese[ja]
自分の聖書を目で追いながら,聖書の朗読に耳を傾けるのはとても喜ばしい経験です。
Polish[pl]
Wsłuchiwanie się, jak ktoś odczytuje na głos fragmenty Pisma Świętego, i jednoczesne śledzenie tego we własnym egzemplarzu Biblii — jest nadzwyczaj miłym przeżyciem.
Russian[ru]
Слушать чтение Писания, следя за словами в собственном экземпляре Библии, доставляет приятное удовольствие.
Swedish[sv]
Det är en underbar upplevelse att lyssna på högläsning av bibeln, medan man följer med i sitt eget exemplar av bibeln.
Tagalog[tl]
Nakalulugod na makinig sa pagbabasa ng Kasulatan habang sinusubaybayan mo ang pagbasa sa iyong sariling kopya ng Bibliya.
Ukrainian[uk]
Це дуже потішає слухати читаного Письма, тоді як слідкуємо в наших власних Бібліях.