Besonderhede van voorbeeld: -5495626235765671778

Czech

Člověk může ocenit slova někoho jiného, aniž by je rozebíral.

Greek

Κάποιος μπορεί να εκτιμήσει τα γραφόμενα κάποιου άλλου χωρίς να τα αναλύσει.

Spanish

Uno puede apreciar las palabras de otro sin diseccionarlas.

French

On peut apprécier les mots de quelqu'un d'autres sans les disséquer.

Hebrew

אדם יכול להעריך מילים של האחר מבלי לנתח אותן.

Croatian

Tuđe riječi se može cijeniti i bez njihovog seciranja.

Hungarian

Úgy is értékelhetjük más műveit, hogy nem szedjük ízekre őket.

Polish

Można docenić czyjąś twórczość bez konieczności patroszenia jej.

Portuguese

É possível apreciar as palavras de outro sem dissecá-las.

Romanian

Poţi aprecia cuvintele altuia şi fără să le analizezi.

Russian

Можно ценить чужие слова не препарируя их.

Slovenian

Eden lahko cenijo drugemu besede ne da bi jih seciranje.

Turkish

Başkalarının kelimeleri, didik didik edilmeden de takdir edilebilmeli.

Vietnamese

Một người có thể chấp nhận lời người khác mà chẳng mảy may nghĩ ngợi gì.