Besonderhede van voorbeeld: -5495732409462534955

Bulgarian

Артър, моля те, не се чувствай длъжен.

Greek

Άρθρουρ, δεν είσαι υποχρεωμένος.

English

Arthur, please don't burden yourself with obligation.

Spanish

Arthur, por favor, no te agobies con la obligación.

French

Ne t'encombre pas avec les obligations.

Hebrew

ארתור, אנא, אל תכביד על עצמך במחויבות.

Croatian

Nemoj si tovariti obvezu...

Hungarian

Arthur, kérlek, ne terheld magad a kötelességgel!

Italian

Arthur, ti prego, non sentirti in obbligo.

Dutch

Arthur, belast jezelf niet met de verplichting.

Polish

Nie czuj się zobligowany...

Portuguese

Arthur, não se sinta obrigado...

Romanian

Arthur, te rog să nu devii o povoară din obligaţii.

Russian

Артур, не к чему взваливать на себя это бремя.

Slovak

Arthur, prosím, nezaťažuj sa záväzkami.

Turkish

Arthur, lütfen kendini kasma.