Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Позволява на Правителството да интернира всеки, който с поведението си застрашава националната сигурност.
Greek[el]
Επιτρέπει στην Κυβέρνηση να κρατά τον οποιονδήποτε του οποίου η συμπεριφορά θέτει σε κίνδυνο την εθνική ασφάλεια.
English[en]
It enables the Government to intern anyone whose conduct endangers national safety.
Spanish[es]
Permite al Gobierno internar a cualquiera cuya conducta ponga en peligro la seguridad nacional.
Croatian[hr]
Vlasti mogu lišiti slobode svakoga tko ugrozi državnu sigurnost.
Hungarian[hu]
A kormány elfoghat bárkit, akinek a viselkedése veszélyezteti a nemzetbiztonságot.
Italian[it]
Dà facoltà al governo d'internare chiunque metta in pericolo la sicurezza nazionale.
Polish[pl]
/ Umożliwia ona rządowi internowanie każdego, / kogo działania zagrażają bezpieczeństwu narodowemu.
Portuguese[pt]
Permite que o Governo interne qualquer um cuja conduta coloca em risco segurança nacional.
Russian[ru]
Оно позволяет взять под стражу любого человека, чье поведение угрожает национальной безопасности.
Slovak[sk]
Umožňuje vláde zavrieť toho, kto ohrozuje národnú bezpečnosť.
Turkish[tr]
Devletin ulusal güvenliği tehlikeye atan herkesi gözaltına almasına olanak sağlıyor.