Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
راسما طائرا كبيرا و منفرد الأجنحة خارجا من اللهب.
Bulgarian[bg]
Ще обрисувам голяма птица с широки криле, издигаща се от пламъците.
Czech[cs]
Zobrazit velkého fénixe s křídly doširoka vystupujícího z plamenů.
German[de]
Einen großen Vogel mit großer Spannweite zeigen, der aus Flamen aufsteigt.
Greek[el]
Φτιάξτε ένα πουλί με μεγάλο άνοιγμα φτερών να βγαίνει από τις φλόγες.
English[en]
Depict a big, wide-winged bird coming out of flames.
Spanish[es]
Pondría una gran ave de alas inmensas surgiendo de las llamas.
Persian[fa]
پرنده ای بزرگ با بالهای گسترده ای که از زبانه های آتش بیرون می اید به تصویر می کشم.
French[fr]
Je représenterais un grand oiseau aux vastes ailes sortant des flammes.
Hebrew[he]
מתאר ציפור גדולה, רחבת-כנפיים יוצאת מלהבות.
Croatian[hr]
Prikazao bih veliku pticu širokih krila koja izranja iz plamena.
Italian[it]
Un grande uccello ad ali spiegate che esce dalle fiamme.
Japanese[ja]
炎から現れた 大きく羽ばたく 鳥を描くんです
Korean[ko]
크고 넓은 날개의 새를 그릴거예요. 불꽃에서 솓아나오는요.
Latvian[lv]
Attēlotu lielu putnu plaši izplestiem spārniem uznirstam no liesmām.
Dutch[nl]
Teken een grote vogel met enorme vleugels die uit het vuur komt.
Polish[pl]
Ukazać dużego ptaka z rozciągniętymi skrzydłami wychodzącego z płomieni.
Portuguese[pt]
Representaria um grande pássaro a sair das chamas.
Russian[ru]
Изобразил большую, широко раскрывшую крылья птицу, появляющуюся из пламени.
Serbian[sr]
Nacrtao bih veliku pticu sa velikim krilima koja izlazi iz plamena.
Turkish[tr]
Alevlerden fırlayan, büyük, geniş kanatlı bir kuş çizerim.
Vietnamese[vi]
Miêu tả 1 chú chim lớn, rang cánh rộng vươn lên từ ngọn lửa.