Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zapravo, imam intuiciju.
Danish[da]
Helt basalt har jeg en intuition.
German[de]
Also eigentlich habe ich Intuition.
Greek[el]
Λοιπόν βασικά έχω διαίσθηση.
English[en]
Well basically I have intuition.
Spanish[es]
Básicamente, tengo intuición.
Estonian[et]
Mul on põhimõtteliselt intuitsioon.
French[fr]
En gros j'ai de l'intuition.
Hebrew[he]
טוב, בעיקרון, יש לי אינטואיציה.
Croatian[hr]
Zapravo, imam intuiciju.
Hungarian[hu]
Nos, igazából ösztönös megérzéseim vannak.
Italian[it]
Beh, fondamentalmente ho intuito.
Norwegian[nb]
Jeg har intuisjon
Portuguese[pt]
Bem, basicamente, tenho intuição.
Romanian[ro]
Ei bine, practic am intuiţie.
Russian[ru]
В моей основе лежит способность непосредственного познания.
Slovak[sk]
V podstate mám intuíciu.
Slovenian[sl]
Intuicijo imam.
Serbian[sr]
Pa, u suštini, imam intuiciju.
Thai[th]
ดีเอ็นเอของฉันเป็นใคร คือพื้นฐาน