Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et af de vigtigste mål med styringen af fødevareforsyningen er at beskytte produktionen af råvarer til mad.
Greek[el]
Ένας από τους κύριους στόχους της διαχείρισης της ασφάλειας του εφοδιασμού είναι η εξασφάλιση της παραγωγής πρώτων υλών για τρόφιμα.
English[en]
One of the main objectives in managing security of supply is to safeguard the production of raw materials for food.
Estonian[et]
Üks peamine eesmärk varustuskindluse korraldamisel on tagada toidutoorme tootmine.
French[fr]
L'un des premiers objectifs en matière de gestion de la sécurité d'approvisionnement est d'assurer la production de matières premières à des fins alimentaires.
Lithuanian[lt]
Vienas pagrindinių tiekimo patikimumo užtikrinimo tikslų yra pasirūpinti maisto žaliavų gamyba.
Latvian[lv]
Viens no galvenajiem apgādes drošības vadības mērķiem ir nodrošināt pārtikas izejvielu ražošanu.
Dutch[nl]
Een van de centrale doelstellingen bij het verzekeren van de voedselvoorziening is het veiligstellen van de productie van agrarische grondstoffen voor voedsel.
Slovak[sk]
Jedným z hlavných cieľov pri zabezpečovaní istoty dodávok je zachovanie výroby potravinárskych surovín.