Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финансови услуги, включително услуги за клирингова къща, банкиране, запитвания за кредит и консултация, възстановяване на кредит и събиране, обмен на валута и съвет, електронни трансфери за фондове
Czech[cs]
Finanční služby, včetně služeb clearingových bank, služby peněžní, dotazování na úvěry a konzultace, obnova úvěrů a inkasování, směnárenské služby a poradenství, elektronický převod fondů
Danish[da]
Finansiel virksomhed, inklusive udvekslingscentralvirksomhed, bankvirksomhed, kreditoplysninger og -rådgivning, inddrivelse af kredit, valutaveksling og -rådgivning, elektronisk overførsel af penge
German[de]
Finanzdienstleistungen einschließlich Dienstleistungen einer Verrechnungsstelle, Bankgeschäfte, Kreditanfragen und Beratung, Beitreiben von Krediten und Inkasso, Währungsumtausch und Beratung, elektronischer Zahlungsverkehr
Greek[el]
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες γραφείου συμψηφισμού, τραπεζικές υπηρεσίες, έρευνα οικονομικής κατάστασης και πιστοληπτικής ικανότητας και παροχή σχετικών συμβουλών, ανάκτηση και είσπραξη πιστώσεων, ανταλλαγή συναλλάγματος και παροχή σχετικών συμβουλών, ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων
English[en]
Financial services, including clearing house services, banking, credit inquiry and consultation, credit recovery and collection, currency exchange and advice, electronic funds transfer
Spanish[es]
Servicios financieros, incluyendo servicios de operaciones de compensación, bancarios (negocios), petición de informes sobre crédito y consultas, cobro de créditos y cobro, cambio de moneda y servicios de asesoramiento, servicios de transferencia electrónica de fondos
Estonian[et]
Finantsteenused, sh kliiringteenused, pangandus, krediidipäringud ja konsulteerimine, krediidi taastamine ja kogumine, valuutavahetus ja nõustamine, elektrooniliste fondide ülekandmine
Finnish[fi]
Rahoituspalvelut, mukaan lukien selvitysyhtiöpalvelut, pankkitoiminta, luottokysely ja -konsultointi, luottojen perintä ja keruu, valuutanvaihto ja valuuttaneuvonta, elektroninen varainsiirto
French[fr]
Services financiers, y compris services d'une chambre de compensation, transactions bancaires, renseignements et assistance en matière de crédit, récupération et recouvrement de dettes, change et conseils en matière de devises, transfert électronique de fonds
Hungarian[hu]
Pénzügyi szolgáltatások, többek között klíringház-szolgáltatások, bankügyletek, hiteligénylés és -konzultáció, hitelbehajtása és -begyűjtés, valutaváltás és -tanácsadás, elektronikus pénzátutalás
Italian[it]
Servizi finanziari, comprese operazioni di compensazione, servizi bancari, indagini relative a crediti e consulenza, recupero e riscossione di crediti, cambio di valuta e consulenza, trasferimento elettronico di fondi
Lithuanian[lt]
Finansinės paslaugos, įskaitant kliringo, bankininkystės, kreditų užklausos ir konsultacijų, kredito atnaujinimo, pinigų keitimo ir patarimų, elektroninio piniginių lėšų pervedimo paslaugas
Latvian[lv]
Finanšu pakalpojumi, tostarp informācijas apstrādes centra pakalpojumi, banku pakalpojumi, kredītu uzziņu un konsultāciju, kredītu piedzīšanas un savākšanas, naudas maiņas pakalpojumi un konsultācijas, elektroniska līdzekļu pārvietošana
Maltese[mt]
Servizzi finanzjarji, servizzi ta' kmamar tal-ikklerjar, bankarji, stħarriġ u konsulenza dwar kreditu, irkupru u ġbir ta' dejn, skambju u pariri dwar muniti, trasferiment elettroniku ta' fondi
Dutch[nl]
Diensten op financieel gebied, waaronder diensten van verrekeningskantoren, bancaire zaken, taxatie van kredietwaardigheid en consultatie, verhaling en inning van kredieten en verzameling, geldwisseldiensten en raadgeving, elektronische overmaking van fondsen
Polish[pl]
Usługi finansowe, w tym usługi izb rozrachunkowych, bankowość, badania i doradztwo w zakresie kredytów, odzyskiwanie i windykacja zobowiązań kredytowych, wymiana i doradztwo w zakresie walut, elektroniczny transfer gotówki
Portuguese[pt]
Serviços financeiros, incluindo serviços de operações de compensação financeira, serviços bancários, investigação e consultadoria de créditos, recuperação e cobrança de créditos, câmbio de divisas e assessoria conexa, transferência electrónica de fundos
Romanian[ro]
Servicii financiare, inclusiv servicii de firme de cliring, bancare, cercetare pentru acordarea de credite si consulanta, recuperare si colectare de credite, schimb valutar si asistenta, transfer electronic de fonduri
Slovak[sk]
Finančné služby, menovite služby týkajúce sa klíringových bank, bankovníctvo, úverové konzultácie a dopyty, získavanie úverov, zmenárenské služby a poradenstvo, služby elektronického prevodu finančných prostriedkov
Slovenian[sl]
Finančne storitve, vključno s storitvami v zvezi s praznjenjem hiš, bančništvom, iskanjem in posvetovanjem za kredite, vračilom in zbiranjem kredita, menjavo denarja in svetovanjem, elektronskim finančnim transferjem
Swedish[sv]
Finansiella tjänster, inklusive clearingcentertjänster, bankverksamhet, kreditundersökning och -konsultation, kreditindrivning och inkassering, valutaväxling och rådgivning, elektronisk överföring av penningmedel