Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتذكر تلك اليلة في لعبة " البولنغ الإلكترونية " ؟
Bulgarian[bg]
Сещаш ли се играта на скибол в онази нощ?
Bosnian[bs]
Sjecaš se onog neku vecer, kad si igro skee-ball?
Danish[da]
Husker du skeeball-spillet?
English[en]
Remember the other night, the skee-ball game?
Spanish[es]
Recuerdas la otra noche. ¿El juego de Skee-Ball?
Finnish[fi]
Muistatko skee ballin?
Hebrew[he]
זוכר את אותו ערב במשחק ה " סקי-בול "?
Croatian[hr]
Sjećaš se, one večeri kad si igrao skee-ball?
Hungarian[hu]
Emlékszel a múltkori Skee-ball játékra?
Italian[it]
Ricordi l'altra sera, lo skee ball?
Polish[pl]
Pamiętasz tą noc, gdy grałeś w skee-ball?
Portuguese[pt]
Lembras-te do jogo de skeeball?
Romanian[ro]
Ţii minte seara trecută la jocul de skee-ball?
Russian[ru]
Помнишь, как однажды вечером ты играл в " скибол "
Slovak[sk]
Pamätáš ako si vtedy v bare hral Skee-Ball?
Slovenian[sl]
Se spomniš tiste noči, igre skeeballa?
Serbian[sr]
Sećaš se one noći u klubu?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg här om kvällen, skee-ball spelet?