Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أبرمت الأطراف في سنتي 1993 و1994 اثني عشر عقدا بخصوص المكثفات، وهي عبارة عن خليط من النفط الخام يسمى "ريين بلند" (Rijn Blend).
English[en]
In 1993 and 1994, the parties concluded twelve contracts concerning condensate, a crude oil mix referred to as ‘Rijn Blend’.
Spanish[es]
En 1993 y 1994, las partes celebraron doce contratos relativos a un condensado, petróleo bruto de base mixta, denominado ‘mezcla Rijn’.
French[fr]
En 1993 et 1994, les parties avaient conclu douze contrats relatifs à un condensat, un mélange de pétroles bruts connu sous l’appellation de « Rijn Blend ».
Chinese[zh]
1993年和1994年,买卖双方签订了12项有关凝析油(一种被称为‘Rijn混合物’的原油混合物)的合同。