Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bevor Pasteur Experimente auf diesem Gebiet machte, glaubte man, daß die Bakterien durch Urzeugung entstünden.
Greek[el]
Πριν από τα πειράματα του Παστέρ σ’ αυτό το θέμα ενόμιζαν ότι τα μικρόβια εγεννώντο αυτομάτως.
English[en]
Before Pasteur’s experiments on this subject it was thought that bacteria generated spontaneously.
Spanish[es]
Antes de los experimentos de Pasteur sobre este tema, se pensaba que las bacterias se generaban espontáneamente.
French[fr]
Avant les expériences de Pasteur, on pensait que les bactéries venaient à la vie par génération spontanée.
Italian[it]
Prima degli esperimenti di Pasteur su questo soggetto si pensava che i batteri si generassero spontaneamente.
Japanese[ja]
この問題に関するパスツールの実験が行なわれるまでは,バクテリアは自然に発生するものだと考えられていました。
Korean[ko]
이에 대한 ‘파스퇴에르’의 실험이 있기 전에는 ‘박테리아’가 저절로 생겨나는 것으로 생각하였던 것이다.
Norwegian[nb]
Før Pasteur utførte sine eksperimenter på dette felt, antok en at bakterier oppsto spontant.
Dutch[nl]
Vóór de experimenten van Pasteur op dit gebied was men algemeen van mening dat bacteriën spontaan ontstonden.
Portuguese[pt]
Antes das experiências de Pasteur sobre esse assunto, pensava-se que as bactérias tinham geração espontânea.
Swedish[sv]
Innan Pasteur gjorde sina experiment för att utforska detta ämne trodde man att bakterierna uppstod ur livlös materia.