Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Na drugom je kraju prostorije ured glavnog urednika koji se zove Lloyd Crowley.
Czech[cs]
A na druhém konci místnosti je kancelář šéfredaktora, který se jmenuje Lloyd Crowley.
Danish[da]
I den anden ende af lokalet har chefredaktøren sit kontor. Han hedder Lloyd Crowley.
German[de]
Am Ende des Zimmers liegt das Büro unseres Chefredakteurs, dessen Name Lloyd Crowley ist.
Greek[el]
Στην άλλη άκρη της αίΘουσας είναι το γραφείο του αρχισυντάκτη... ο οποίος ονομάζεται Λόιντ Κράουλι.
English[en]
At the far end of the room is the office of our Managing Editor... whose name is Lloyd Crowley.
Spanish[es]
En el extremo opuesto de la sala está el despacho del director, que se llama Lloyd Crowley.
French[fr]
Le bureau du fond appartient au directeur de la rédaction qui s'appelle Lloyd Crowley.
Croatian[hr]
Na drugom je kraju prostorije ured glavnog urednika koji se zove Lloyd Crowley.
Icelandic[is]
Í hinum endanum er skrifstofa yfirritstjķra sem heitir Lloyd Crowley.
Italian[it]
All'estremità della stanza si trova l'ufficio del capo redattore, che si chiama Lloyd Crowley.
Norwegian[nb]
På enden av rommet ligger kontoret til nyhetssjefen... som heter Lloyd Crowley.
Dutch[nl]
Aan het eind van de kamer is't kantoor van onze hoofdredacteur... die Lloyd Crowley heet.
Polish[pl]
Na końcu sali znajduje się biuro redaktora naczelnego, pana Lloyda Crowleya.
Portuguese[pt]
Ao fundo da sala, fica o escritório do redactor-chefe, que se chama Lloyd Crowley.
Serbian[sr]
A na drugom kraju sobe je kancelarija našeg glavnog urednika... koji se zove Lojd Krauli.