Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Stel jou voor hoeveel miljoene sandkorrels gebruik word om een miershoop te bou!
Amharic[am]
አንድ ኩይሳ ለመሥራት ምን ያህል ሚልዮን የአሸዋ ቅንጣቶች እንደሚያስፈልጉ ገምት!
Arabic[ar]
تخيَّلوا كم من ملايين حبات الرمل تُستعمل لبناء نَبَكة واحدة!
Cebuano[ceb]
Handurawa lang kon pila ka milyong lugas sa bonbon ang gigamit sa pagtukod ug usa ka bungdo!
Czech[cs]
Představte si, kolik miliónů zrníček písku je třeba k postavení jednoho termitiště!
Danish[da]
Forestil dig hvordan der går sandskorn i milliontal til opførelsen af ét enkelt bo!
German[de]
Wieviel Millionen von Sandkörnern wohl für einen Hügel gebraucht werden?
Greek[el]
Φανταστείτε πόσο πολλά εκατομμύρια κόκκοι άμμου χρησιμοποιούνται για να κατασκευαστεί ένα ύψωμα!
English[en]
Imagine how many millions of grains of sand are used to build one mound!
Spanish[es]
¡Imagínese cuántos millones de granos se necesitan para construir un termitero!
Finnish[fi]
Kuvittele, kuinka monta miljoonaa hiekanjyvää tarvitaan yhteen kekoon!
French[fr]
Imaginez les millions de grains de sable nécessaires à la réalisation d’un monticule!
Hebrew[he]
שער בנפשך כמה מיליוני גרגרי חול נדרשים לבניית תל אחד ויחיד!
Hungarian[hu]
Képzeljük el, hány millió homokszemet használnak fel egy fészek megépítéséhez!
Iloko[ilo]
Panunotenyo laengen no mano a milion a binukel ti darat ti mausar a mangibangon iti maysa a bunton!
Italian[it]
Immaginate quanti milioni di granelli di sabbia vengono usati per costruire un solo termitaio!
Japanese[ja]
一つの塚を作るのに何億粒の砂が使われるか想像してみてください。
Korean[ko]
하나의 둔덕을 짓는 데 얼마나 많은 모래알이 사용되는지 상상해 보라!
Malayalam[ml]
ഒരു പുററു നിർമിക്കാൻ എത്ര ലക്ഷം മണൽത്തരികൾ വേണമെന്നു സങ്കൽപ്പിച്ചു നോക്കുക!
Norwegian[nb]
Forestill deg hvor mange millioner sandkorn som har gått med til å bygge én tue!
Dutch[nl]
Denk u eens in hoeveel miljoenen zandkorrels er worden gebruikt om één heuvel te bouwen!
Portuguese[pt]
Imagine quantos milhões de grãos de areia são usados para construir um cupinzeiro!
Romanian[ro]
Imaginaţi-vă câte milioane de granule de nisip sunt necesare pentru a construi un muşuroi!
Slovak[sk]
Len si skúste predstaviť, koľko miliónov zrniek piesku sa musí použiť na stavbu jedného termitiska!
Swedish[sv]
Och tänk så många miljoner sandkorn som har gått åt för att bygga ett enda bo!
Swahili[sw]
5] Ebu wazia ni mamilioni mangapi ya vipande vya mchanga vitumiwavyo kujenga kichuguu kimoja!
Tamil[ta]
ஒரு புற்றை உருவாக்க எத்தனை லட்சம் மணற்துகள்கள் உபயோகிக்கப்படுகின்றன என்பதைக் கற்பனை செய்துபாருங்கள்!
Telugu[te]
ఒక పుట్టను నిర్మించటానికి ఎన్ని లక్షల ఇసుక రేణువులు ఉపయోగించబడతాయో ఊహించండి!
Thai[th]
นึก ภาพ ดู ก็ แล้ว กัน ว่า จะ ต้อง ใช้ เกร็ด ทราย กี่ ล้าน เกร็ด เพื่อ สร้าง หนึ่ง รัง!
Tagalog[tl]
Isip-isipin kung ilang milyong butil ng buhangin ang ginamit upang makapagtayo ng isang punso!
Zulu[zu]
Cabanga ukuthi kusetshenziswa izigidi ezingaki zezinhlayiyana zenhlabathi ekwakheni isiduli esisodwa!