Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· ينبغي أن تُتاح لقسم الأمن الميداني وللمستشارين المعنيين بالسلامة الميدانية إمكانية الوصول إلى المعلومات المتعلقة باستخدام الموارد الضرورية لرصد تنفيذ التدابير المتصلة بالأمن في الميدان.
English[en]
· Field Security Section and Field Safety Advisors should be given access to information on the use of the resources needed for monitoring implementation of security-related measures in the field.
Spanish[es]
· La Sección de Seguridad de las Oficinas Exteriores y los asesores en cuestiones de seguridad de las oficinas exteriores deberían tener acceso a la información sobre el empleo de los recursos necesaria para supervisar la aplicación de las medidas relacionadas con la seguridad sobre el terreno.
French[fr]
· La Section de la sécurité des bureaux extérieurs et les Conseillers en matière de sécurité sur le terrain devraient avoir accès aux informations relatives à l’utilisation des ressources nécessaires pour surveiller la mise en œuvre des mesures prises en matière de sécurité sur le terrain.
Russian[ru]
· сотрудникам Секции по обеспечению безопасности на местах и советникам по вопросам безопасности на местах следует предоставить доступ к информации об использовании средств, необходимых для мониторинга осуществления мер, связанных с обеспечением безопасности на местах.