Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слушам, господарю.
Bosnian[bs]
Da, jesam.
Czech[cs]
Ano, ano, pane.
Danish[da]
Javel, herre.
Greek[el]
Ναι, δάσκαλε.
English[en]
Aye, aye, master.
Spanish[es]
Sí, mi amo.
Estonian[et]
Just nii, isand.
Persian[fa]
اطاعت ميشه ؛ ارباب.
Finnish[fi]
Käskystä, herra.
French[fr]
Aye, aye, maître.
Hebrew[he]
איי, איי, אדוני.
Croatian[hr]
Da, jesam.
Indonesian[id]
Oi, oi, Tuan.
Norwegian[nb]
Greit, herre.
Dutch[nl]
Ja, meester.
Polish[pl]
Dobrze, mój panie.
Portuguese[pt]
Sim, chefe.
Romanian[ro]
Da, stăpâne.
Slovenian[sl]
Kot ukažete, gospodar.
Swedish[sv]
Visst, min herre.
Thai[th]
ได้ ได้เลยค่ะท่าน
Turkish[tr]
Hay hay, sahip.