Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفضل صديق للناس هنا
Czech[cs]
Nejlepší přítel člověka, tak tak.
Danish[da]
Menneskets bedste ven...
German[de]
Der beste Freund des Menschen.
English[en]
Man's best friend right here.
Spanish[es]
El mejor amigo del hombre, justo aquí.
Estonian[et]
Inimese parim sõber, seesama siin.
French[fr]
Le meilleur ami de l'homme.
Hebrew[he]
החבר הכי טוב של האדם.
Hungarian[hu]
Megjött az ember legjobb barátja.
Portuguese[pt]
O melhor amigo do homem.
Slovenian[sl]
Človekov najboljši prijatelj je tukaj.
Serbian[sr]
Čovekom najbolji prijaltelj baš ovde.
Turkish[tr]
İşte insanın en iyi dostu.