Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اشفطوا هذا النزيف وزيدوا من قوة القاطع
Bulgarian[bg]
Изсмуквай кървенето и увеличавам скоростта на пробиване.
Czech[cs]
Odsajte krev a zvyšte otáčky.
Greek[el]
Αναρρόφησε το αίμα και αύξησε την ένταση στο τρυπάνι.
English[en]
Suction that bleeder and increase power to the drill.
Spanish[es]
Succiona ese sangrado y aumenta la potencia del taladro.
Estonian[et]
Imur, palun. Suurenda trelli võimsust.
French[fr]
Aspire le saignement et augmente la puissance de la perceuse.
Hebrew[he]
תשאבו את הדימום והגבירו את עוצמת המקדחה.
Croatian[hr]
Usisna da odzračnog i povećanje snage na vježbe.
Italian[it]
Aspirate il sangue e aumentate la potenza del trapano.
Dutch[nl]
Zuig dat bloed af en geef me meer vermogen op de boor.
Polish[pl]
Wyssajcie tę krew i zwiększcie moc wiertła.
Portuguese[pt]
Sucção naquele sangramento e aumente o poder da broca.
Romanian[ro]
Aspiră aerisirea şi creşte puterea burghiului.
Russian[ru]
Отсосите кровь и увеличьте силу дрели.
Serbian[sr]
Usisavanje da krvari i povećanje snage na bušilicu.
Turkish[tr]
Vakum kuvvetini ve delicinin gücünü artır.