Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя каква е, доячка?
Greek[el]
Τι είναι, γαλατού;
English[en]
What is she, a milkmaid?
Spanish[es]
¿Qué es, una lechera?
Hebrew[he]
מה היא, חלבנית?
Croatian[hr]
Što je ona, mljekarica?
Indonesian[id]
Siapa dia, pemerah susu sapi?
Italian[it]
E cos'è lei, una lattaia?
Dutch[nl]
Wat is ze, een melkmeid?
Polish[pl]
Kim ona jest, mleczarką?
Portuguese[pt]
O que é ela, leiteira?
Romanian[ro]
Dar ce este ea, lăptăreasă?
Russian[ru]
Она что, доярка?
Serbian[sr]
Šta je ona, mlekarica?
Turkish[tr]
Ne o, sütçü kız mı?