Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
P1 Agerbrug = D/1 (blød hvede og spelt) + D/2 (hård hvede) + D/3 (rug) + D/4 (byg) + D/5 (havre) + D/6 (kernemajs) + D/7 (ris) + D/8 (andre kornarter) + D/9 (proteinafgrøder) + D/10 (kartofler) + D/11 (sukkerroer) + D/12 (rodfrugtplanter til foder) + D/23 (tobak) + D/24 (humle) + D/25 (bomuld) + D/26 (raps og rybs) + D/27 (solsikke) + D/28 (soja) + D/29 (hørfrø (oliehør)) + D/30 (andre olieholdige afgrøder) + D/31 (spindhør) + D/32 (hamp) + D/33 (andre tekstilafgrøder) + D/34 (krydder-, aroma- og lægeplanter) + D/35 (industriplanter, ikke andetsteds nævnt) + D/14a (friske grøntsager, meloner, jordbær, dyrket som markafgrøder) + D/18 (foderplanter) + D/19 (frø og plantemateriale på agerjord) + D/20 (andre agerjordskulturer) + D/22 (brakjord med braklægningstilskud, uden økonomisk udbytte) + I/1 (sekundære efterkulturer)(3).
German[de]
P1 Ackerbau = D/1 (Weichweizen und Spelz) + D/2 (Hartweizen) + D/3 (Roggen) + D/4 (Gerste) + D/5 (Hafer) + D/6 (Körnermais) + D/7 (Reis) + D/8 (Sonstiges Getreide) + D/9 (Hülsenfrüchte) + D/10 (Kartoffeln) + D/11 (Zuckerrüben) + D/12 (Futterhackfrüchte) + D/23 (Tabak) + D/24 (Hopfen) + D/25 (Baumwolle) + D/26 (Raps und Rübsen) + D/27 (Sonnenblumen) + D/28 (Soja) + D/29 (Leinsamen (Öllein)) + D/30 (Andere Ölfrüchte) + D/31 (Flachs) + D/32 (Hanf) + D/33 (Sonstige Textilpflanzen) + D/34 (Heil-, Duft- und Gewürzpflanzen) + D/35 (Handelsgewächse, anderweitig nicht genannt) + D/14a (Frisches Gemüse, Melonen, Erdbeeren im Feldanbau) + D/18 (Futterpflanzen) + D/19 (Sämereien und Pflanzgut auf dem Ackerland) + D/20 (Sonstige Kulturen auf dem Ackerland) + D/22 (Schwarzbrache, einschließlich Grünbrache, die einer Beihilferegelung unterliegt und nicht wirtschaftlich genutzt wird) + I/1 (Aufeinander folgende Nebenkulturen, ausgenommen Futterpflanzen)(3).
Greek[el]
P1 Μεγάλη καλλιέργεια = D/1 (μαλακός σίτος και όλυρα) + D/2 (σκληρός σίτος) + D/3 (σίκαλη) + D/4 (κριθή) + D/5 (βρώμη) + D/6 (αραβόσιτος - σε κόκκους) + D/7 (ρύζι) + D/8 (άλλα σιτηρά) + D/9 (πρωτεϊνούχες καλλιέργειες) + D/10 (πατάτες) + D/11 (ζαχαρότευτλα) + D/12 (σκαλιστικά κτηνοτροφικά φυτά) + D/23 (καπνός) + D/24 (λυκίσκος) + D/25 (βαμβάκι) + D/26 (αγριοκράμβες και αγριογογγύλια) + D/27 (ηλίανθος) + D/28 (σόγια) + D/29 (λιναρόσπορος (ελαιούχος λίνος)) + D/30 (άλλα ελαιούχα φυτά) + D/31 (κλωστικός λίνος) + D/32 (κάνναβη) + D/33 (άλλα ινώδη) + D/34 (αρωματικά φαρμακευτικά και αρτυματικά φυτά) + D/35 (βιομηχανικά φυτά που δεν αναφέρονται αλλού) + D/14a (νωπά λαχανικά, πεπόνια, φράουλες υπαίθρου) + D/18 (κτηνοτροφικά φυτά) + D/19 (σπόροι για σπορά και φύτρες αρόσιμων γαιών) + D/20 (άλλες καλλιέργειες αρόσιμων γαιών) + D/22 (γαίες υπό αγρανάπαυση, οι οποίες υπόκεινται σε καθεστώς ενισχύσεων και δεν χρησιμοποιούνται οικονομικά) + I/1 (διαδοχικές δευτερεύουσες καλλιέργειες)(3).
English[en]
P1. General cropping = D/1 (common wheat and spelt) + D/2 (durum wheat) + D/3 (rye) + D/4 (barley) + D/5 (oats) + D/6 (grain maize) + D/7 (rice) + D/8 (other cereals) + D/9 (protein crops) + D/10 (potatoes) + D/11 (sugar beet) + D/12 (forage roots and tubers) + D/23 (tobacco) + D/24 (hops) + D/25 (cotton) + D/26 (rape and turnip rape) + D/27 (sunflower) + D/28 (soya) + D/29 (linseed (oil flax)) + D/30 (other oil seed crops) + D/31 (flax) + D/32 (hemp) + D/33 (other textile crops) + D/34 (aromatic and medicinal plants and herbs) + D/35 (industrial plants, not mentioned elsewhere) + D/14a (fresh vegetables, melons, strawberries, open field) + D/18 (forage plants) + D/19 (arable land seeds and seedlings) + D/20 (other arable land crops) + D/22 (fallow land subject to set-aside incentive schemes with no economic use) + I/1 (successive secondary crops)(3).
Spanish[es]
P1 Grandes cultivos = D/1 (trigo blando y escanda) + D/2 (trigo duro) + D/3 (centeno) + D/4 (cebada) + D/5 (avena) + D/6 (maíz-grano) + D/7 (arroz) + D/8 (los demás cereales) + D/9 (proteaginosas) + D/10 (patatas) + D/11 (remolacha azucarera) + D/12 (plantas de escarda forrajeras) + D/23 (tabaco) + D/24 (lúpulo) + D/25 (algodón) + D/26 (colza y nabina) + D/27 (girasol) + D/28 (soja) + D/29 [semillas de lino (lino oleaginoso)] + D/30 (las demás oleaginosas) + D/31 (lino) + D/32 (cáñamo) + D/33 (los demás cultivos textiles) + D/34 (plantas aromáticas, medicinales y especias) + D/35 (los demás cultivos industriales no mencionados en otra parte) + D/14a (hortalizas frescas, melones, fresas producidas al aire libre) + D/18 (plantas forrajeras) + D/19 (semillas y plántulas de tierras labradas) + D/20 (los demás cultivos de tierras labradas) + D/22 (barbechos en régimen de ayudas sin explotación económica) + I/1 (cultivos sucesivos secundarios)(3).
Finnish[fi]
P1 Yleinen peltoviljely = D/1 (tavallinen vehnä ja spelttivehnä) + D/2 (durumvehnä) + D/3 (ruis) + D/4 (ohra) + D/5 (kaura) + D/6 (viljamaissi) + D/7 (riisi) + D/8 (muu vilja) + D/9 (valkuaiskasvit) + D/10 (perunat) + D/11 (sokerijuurikas) + D/12 (rehujuurikasvit ja rehukaalit) + D/23 (tupakka) + D/24 (humala) + D/25 (puuvilla) + D/26 (rapsi ja rypsi) + D/27 (auringonkukka) + D/28 (soija) + D/29 (öljypellava) + D/30 (muut öljykasvit) + D/31 (pellava) + D/32 (hamppu) + D/33 (muut kuitukasvit) + D/34 (mauste- ja lääkekasvit) + D/35 (muut teollisuuskasvit) + D/14a (avomaaviljellyt tuoreet vihannekset, melonit ja mansikat) + D/18 (rehukasvit) + D/19 (peltokasvien siemenet ja taimet) + D/20 (muut peltokasvit) + D/22 (kesanto, johon sovelletaan tukijärjestelmää ja jota ei käytetä taloudellisesti) + I/1 (peräkkäinen täydentävä viljely)(3).
French[fr]
P1 Exploitations spécialisées à grandes cultures = D/1 (blé tendre et épeautre) + D/2 (blé dur) + D/3 (seigle) + D/4 (orge) + D/5 (avoine) + D/6 (maïs-grain) + D/7 (riz) + D/8 (autres céréales) + D/9 (plantes protéagineuses) + D/10 (pommes de terre) + D/11 (betteraves sucrières) + D/12 (plantes sarclées fourragères) + D/23 (tabac) + D24 (houblon) + D/25 (coton) + D/26 (colza et navette) + D/27 (tournesol) + D/28 (soja) + D/29 (lin oléagineux) + D/30 (autres graines oléagineuses) + D/31 (lin textile) + D/32 (chanvre) + D/33 (autres plantes textiles) + D/34 (plantes aromatiques, médicinales ou condimentaires) + D/35 (plantes industrielles non mentionnées ailleurs) + D/14a (légumes frais, melons, fraises de plein champ) + D18 (plantes fourragères) + D19 (semences et plants de terres arables) + D20 (autres cultures de terres arables) + D22 (jachères sous régime d'aide sans exploitation économique) + I/1 (cultures successives secondaires)(3).
Italian[it]
P1 Seminativi = D/1 (frumento tenero e spelta) + D/2 (frumento duro) + D/3 (segale) + D/4 (orzo) + D/5 (avena) + D/6 (granturco da granella) + D/7 (riso) + D/8 (altri cereali) + D/9 (piante proteiche) + D/10 (patate) + D/11 (barbabietole da zucchero) + D/12 (piante sarchiate da foraggio) + D/23 (tabacco) + D/24 (luppolo) + D/25 (cotone) + D/26 (colza e ravizzone) + D/27 (girasole)+ D/28 (soia) + D/29 (semi di lino) + D/30 (altre piante oleaginose) + D/31 (lino) + D/32 (canapa) + D/33 (altre piante tessili) + D/34 (piante aromatiche, medicinali e spezie) + D/35 (piante industriali, non citate altrove) + D/14a (ortaggi e legumi freschi, meloni, fragole di pieno campo) + D/18 (piante foraggere) + D/19 (sementi e piantine per seminativi) + D/20 (altre coltivazioni di seminativi) + D/22 (terreni a riposo soggetti a regimi d'aiuto, non sfruttati economicamente) + I/1 (coltivazioni successive secondarie).(
Dutch[nl]
P1 Akkerbouw = D/1 (zachte tarwe en spelt) + D/2 (harde tarwe) + D/3 (rogge) + D/4 (gerst) + D/5 (haver) + D/6 (korrelmaïs) + D/7 (rijst) + D/8 (overige granen) + D/9 (eiwitrijke gewassen) + D/10 (aardappelen) + D/11 (suikerbieten) + D/12 (voederhakvruchten) + D/23 (tabak) + D/24 (hop) + D/25 (katoen) + D/26 (kool- en raapzaad) + D/27 (zonnebloemzaad) + D/28 (sojabonen) + D/29 (lijnzaad) + D/30 (andere oliehoudende gewassen) + D/31 (vlas) + D/32 (hennep) + D/33 (andere vezelgewassen) + D/34 (aromatische planten, geneeskrachtige kruiden en specerijen) + D/35 (handelsgewassen, niet elders genoemd) + D/14a (verse groenten, meloenen en aardbeien in open lucht, akkerbouwmatig geteeld) + D/18 (voedergewassen) + D/19 (zaden en zaailingen op bouwland) + D/20 (overige gewassen op bouwland) + D/22 (braakland, zonder economische opbrengst, waarvoor financiële steun wordt verleend) + I/1 (elkaar opvolgende secundaire teelten)(3).
Portuguese[pt]
P1 Grandes culturas = D/1 (trigo mole e espelta) + D/2 (trigo duro) + D/3 (centeio) + D/4 (cevada) + D/5 (aveia) + D/6 (milho em grão) + D/7 (arroz) + D/8 (outros cereais) + D/9 (proteaginosas) + D/10 (batatas) + D/11 (beterraba sacarina) + D/12 (culturas forrageiras sachadas) + D/23 (tabaco) + D/24 (lúpulo) + D/25 (algodão) + D/26 (colza e nabita) + D/27 (girassol) + D/28 (soja) + D/29 (linho oleaginoso) + D/30 (outras culturas oleaginosas) + D/31 (linho têxtil) + D/32 (cânhamo) + D/33 (outras culturas têxteis) + D/34 (plantas aromáticas, medicinais e condimentares) + D/35 (plantas industriais, não mencionadas anteriormente) + D/14a (produtos hortícolas frescos, melões e morangos, em cultura extensiva) + D/18 (culturas forrageiras) + D/19 (sementes e propágulos de terras aráveis) + D/20 (outras culturas de terras aráveis) + D/22 (pousios com regime de ajuda à retirada de terras, sem uso económico) + I/1 (culturas sucessivas secundárias)(3).
Swedish[sv]
P1 Allmänna jordbruksgrödor = D/1 (vete och spält) + D/2 (durumvete) + D/3 (råg) + D/4 (korn) + D/5 (havre) + D/6 (majs) + D/7 (ris) + D/8 (övrig spannmål) + D/9 (proteingrödor) + D/10 (potatis) + D/11 (sockerbetor) + D/12 (foderrotfrukter) + D/23 (tobak) + D/24 (humle) + D/25 (bomull) + D/26 (raps och rybs) + D/27 (solros) + D/28 (soja) + D/29 (oljelin)) + D/30 (andra oljefröväxter) + D/31 (spånadslin) + D/32 (hampa) + D/33 (andra textilväxter) + D/34 (aromatiska växter medicinalväxter) + D/35 (industriväxter, inte ovanmämnda på annat ställe) + D/14a (färska grönsaker, meloner, jordgubbar, på friland) + D/18 (foderväxter) + D/19 (utsäde och sättplantor för åkermark) + D/20 (övriga grödor på åkermark) + D/22 (träda för vilken bidrag utgår och där marken inte utnyttjas ekonomiskt) + I/1 (sekundärodling av varandra följande grödor)(3).