Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men vort lufthav har så enormt et omfang at det vejer over 5000 billioner tons.
German[de]
Aber unser „Ozean“ aus Luft ist so großräumig, daß er mehr als 4 500 000 000 000 000 (4,5 Billiarden) Tonnen wiegt.
Greek[el]
Αλλά ο αέρινος «ωκεανός» μας είναι τόσο μεγάλος που ζυγίζει περισσότερο από 5.000.000.000.000.000 (πέντε πεντάκις εκατομμύρια) τόννους.
English[en]
But our “ocean” of air is so extensive that it weighs more than 5,000,000,000,000,000 (five quadrillion) tons.
Spanish[es]
Pero nuestro “océano” de aire es tan extenso que pesa más de 5.000.000.000.000.000 (cinco mil billones) de toneladas.
Finnish[fi]
Ilman muodostama ”valtameremme” on kuitenkin niin laaja, että se painaa enemmän kuin 5000000000000000 (5000 biljoonaa) tonnia.
French[fr]
Mais notre “océan” d’air est si étendu qu’il pèse plus de 5 000 000 000 000 000 (cinq mille billions) de tonnes.
Italian[it]
Ma il nostro “oceano” d’aria è così vasto da pesare più di 5.000.000.000.000.000 (cinque milioni di miliardi) di tonnellate.
Japanese[ja]
しかし,わたしたちの住む空気の“海”は非常に広大であるため,その全重量は5,000,000,000,000,000トン(5,000兆トン)にも達します。
Korean[ko]
그러나 이 공기의 “바다”는 매우 광대하므로 그 무게는 5,000,000,000,000,000(5천조)‘톤’이 넘는다.
Norwegian[nb]
Men lufthavet omkring oss er så utstrakt at det veier over 5 000 000 000 000 000 (5000 billioner) tonn.
Dutch[nl]
Onze „oceaan” van lucht is echter zo uitgestrekt dat hij in totaal meer dan 5.000.000.000.000.000 (vijfduizend biljoen) ton weegt.
Portuguese[pt]
Nosso “oceano” de ar, porém, e tão extenso que pesa mais de 5.000.000.000.000.000 (cinco quatrilhões) de toneladas.
Swedish[sv]
Men vårt ”hav” av luft är så väldigt att det väger omkring 5.000.000.000.000.000 (fem tusen billioner) ton.