Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أشير على عمل هنا.
Czech[cs]
Nekoukám se na jeho pracovní reference nyní.
Greek[el]
Δεν δίνεις συστατική επιστολή.
English[en]
I'm not looking for a job reference here.
Spanish[es]
No estoy buscando una referencia de trabajo aquí.
Persian[fa]
الان دنبال گرفتن نظر درمورد کارش نيستم
Finnish[fi]
En kysynyt suosituksia.
French[fr]
Je ne suis pas à la recherche de ses compétences pour un travail.
Croatian[hr]
Ne tražim preporuke za posao.
Hungarian[hu]
Engem nem ez érdekel most.
Italian[it]
Non mi servono delle referenze lavorative.
Dutch[nl]
Ik ben niet op zoek naar een referentie.
Polish[pl]
Nie potrzebuję jego referencji.
Portuguese[pt]
Não estou atrás de referências de trabalho.
Romanian[ro]
Nu caut referinţe de angajare.
Slovak[sk]
Nechcem jeho životopis.
Turkish[tr]
Burada işe alım yapmıyorum.