Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als wir später einmal gegen die New York Jets spielten, wurde uns gesagt, daß ihr Starspieler mehrere Knieverletzungen hatte.
Greek[el]
Όταν αργότερα επρόκειτο να παίξωμε με την ομάδα των Τζετς της Νέας Υόρκης, μας είπαν ότι ο διάσημος κεντρικός μέσος παίκτης τους είχε τραυματισθή αρκετές φορές στο γόνατο.
English[en]
When we later played the New York Jets, it was pointed out that their star quarterback had suffered several knee injuries.
Spanish[es]
Cuando más tarde jugamos contra los Jets de Nueva York, se nos indicó que su quarterback principal había sufrido varias lesiones en las rodillas.
French[fr]
Plus tard, quand nous avons joué contre les New York Jets, on nous dit que sa vedette (le demi) avait souffert de plusieurs blessures au genou.
Italian[it]
Quando in seguito giocammo contro i New York Jets, ci dissero che il loro migliore trequarti era stato ferito più volte ai ginocchi.
Japanese[ja]
後日,ニューヨーク・ジェッツと対戦した時,その花形クォーターバックが幾度かひざを痛めているという点が指摘されました。
Korean[ko]
후에 ‘뉴우요오크 예츠’ ‘팀’과 붙게 되었는데 그 ‘팀’이 희망을 걸고 있는 ‘쿼터백’이 무릎에 여러 번 상처를 입은 적이 있다는 점이 지적되었다.
Dutch[nl]
Later, toen we tegen de New York Jets speelden, werd ik erop gewezen dat hun belangrijkste eerste back aan ernstige knieverwondingen leed.
Portuguese[pt]
Quando, mais tarde, jogamos contra os “Jets” de Nova Iorque, foi-nos indicado que seu capitão e astro havia sofrido várias contusões no joelho.
Swedish[sv]
När vi längre fram spelade mot New York Jets, blev det påpekat att deras stjärnekvartsback hade råkat ut för flera skador i knäna.