Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на вариететно шоу, разпространявано по телевизията, кабелната телевизия, радиото, сателита, аудио- и видеомедии
Czech[cs]
Poskytování varietního představení distribuovaného přes televizi, kabelovou televizi, rozhlas, satelit, zvuková a obrazová média
Danish[da]
Udbydelse af et varietéshow udsendt via tv-, kabel-tv-, radio-, satellit-, lyd- og videomedier
German[de]
Bereitstellung von Varietéprogrammen zur Ausstrahlung über Fernsehen, Kabelfernsehen, Rundfunk, Satellit, Audio- und Videomedien
Greek[el]
Παροχή εκπομπής ποικίλου προγράμματος που διανέμεται μέσω τηλεόρασης, καλωδιακής τηλεόρασης, ραδιοφώνου, δορυφόρου, φορέων ήχου και βίτεο
English[en]
Providing a variety show distributed over television, cable television, radio, satellite, audio and video media
Spanish[es]
Facilitación de una variedad de espectáculos distribuidos por televisión, televisión por cable, radio, satélite y a través de medios de audio y vídeo
Estonian[et]
Mitmekülgse meelelahutuskava pakkumine televisiooni, kaabeltelevisiooni, raadio, satelliitside, audio- ja videomeedia vahendusel
Finnish[fi]
Television, kaapelitelevision, radion, satelliitin sekä ääni- ja videovälineiden välityksellä levitettävän varietee-esityksen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'un spectacle de variétés distribué via la télévision, la télévision par câble, la radio, le satellite, des supports audio et vidéo
Croatian[hr]
Pružanje varijetetskih predstava distribuiranih putem televizije, kabelske televizije, radija, satelita te audio i videomedija
Hungarian[hu]
Televíziós, kábeltelevíziós, rádiós, műholdas, audió és videó médiumokon keresztül terjesztett varieté-show előállítása
Italian[it]
Spettacoli di varietà distribuiti mediante televisione, televisione via cavo, radio, satellite, supporti audio e video
Lithuanian[lt]
Laidų įvairovės teikimas per televiziją, kabelinę televiziją, radiją, palydovines, garso ir vaizdo priemones
Latvian[lv]
Dažādu šovu izplatīšana televīzijā, kabeļu televīzijā, radio, satelīta, audio un video līdzekļos
Maltese[mt]
Il-provvista ta' wirjiet ta' varjetà mqassma fuq televiżjoni, televiżjoni bil-kejbil, radju, satellita, medja bl-awdjo u bil-vidjo
Dutch[nl]
Ontspanning, te weten variétéprogramma's gedistribueerd via televisie, kabeltelevisie, radio, satelliet en via audio- en videomedia
Polish[pl]
Rozmaite pokazy rozprowadzane za pośrednictwem telewizji, telewizji kablowej, radia, satelity, nośników audio i wideo
Portuguese[pt]
Fornecimento de um espectáculo de variedades distribuído pela televisão, televisão por cabo, rádio, satélite, em suportes de áudio e de vídeo
Romanian[ro]
Furnizare de spectacole de varietati distribuite prin televiziune, televiziune prin cablu, radio, satelit si medii audio si video
Slovak[sk]
Poskytovanie varieté predstavení, distribuovaných prostredníctvom televízie, káblovej televízie, rozhlasu, satelitu, audio a video médií
Slovenian[sl]
Nudenje varietejske predstave, ki se distribuira prek televizije, kabelske televizije, radia, satelita, avdio in video medijev
Swedish[sv]
Anordnande av varietéshower som distribueras via television, kabeltelevision, radio, satellit, ljud- och videomedier