Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не живея с майка ми.
Czech[cs]
Já fakt nebydlím se svojí mámou.
Danish[da]
Jeg bor ikke sammen med min mor.
Greek[el]
Δεν μένω με την μαμά μου.
English[en]
I do not live with my mom.
Spanish[es]
No vivo con mi mamá.
Estonian[et]
Ma ei ela oma emaga.
Finnish[fi]
En asu äitini luona.
Hebrew[he]
אינני מתגורר עם אמי.
Croatian[hr]
Ne živim sa mamom.
Hungarian[hu]
Nem az anyámmal élek.
Italian[it]
Io non vivo con mia mamma.
Polish[pl]
Nie mieszkam z mamą.
Portuguese[pt]
Eu não moro com a minha mãe.
Romanian[ro]
Nu locuiesc cu mama.
Slovenian[sl]
Jaz ne živim pri mami.
Serbian[sr]
Ne živim sa mamom.
Swedish[sv]
Jag bor inte med min mamma.
Turkish[tr]
Annemle yaşamıyorum.