Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I overensstemmelse med retningslinjerne for EU-initiativet Interreg lægges der i forbindelse med EU's programmer for grænseoverskridende samarbejde vægt på at fremme iværksætterkultur og udvikling af små virksomheder og lokale beskæftigelsesinitiativer.
German[de]
Gemäß den Leitlinien für die Gemeinschaftsinitiative Interreg gehören die Förderung des Unternehmertums, die Entwicklung von kleinen und mittleren Unternehmen sowie lokaler Beschäftigungsinitiativen zu den Prioritäten der europäischen Programme für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές που διέπουν την κοινοτική πρωτοβουλία Interreg, η ενθάρρυνση του επιχειρηματικού πνεύματος και η ανάπτυξη μικρών επιχειρήσεων και τοπικών πρωτοβουλιών απασχόλησης συγκαταλέγονται στις προτεραιότητες των ευρωπαϊκών προγραμμάτων για διασυνοριακή συνεργασία.
English[en]
In accordance with the guidelines governing the Community Initiative, Interreg, encouraging entrepreneurship and the development of small firms and local employment initiatives are among the priorities of European programmes for cross-border cooperation.
Spanish[es]
De conformidad con las líneas maestras de la iniciativa comunitaria Interreg, el fomento del espíritu empresarial y la elaboración de iniciativas para las pequeñas empresas y para el empleo local forman parte de las prioridades de los programas europeos de cooperación transfronteriza.
Finnish[fi]
Interreg-yhteisöaloitteen suuntaviivojen mukaisesti yrittäjyyden kannustaminen, pienten yritysten kehittäminen ja paikallista työllisyyttä edistävät aloitteet kuuluvat Euroopan unionin rajaseutuyhteistyö-ohjelmien ensisijaisiin tavoitteisiin.
French[fr]
Conformément aux lignes directrices régissant l'initiative communautaire, Interreg, la promotion de l'esprit d'entreprise et le développement de petites entreprises et d'initiatives locales pour l'emploi font partie des priorités des programmes européens de coopération transfrontalière.
Italian[it]
Conformemente alle linee direttrici che disciplinano l'Iniziativa comunitaria Interreg, la promozione dello spirito imprenditoriale e l'avvio di piccole aziende e iniziative locali di occupazione rientrano tra le priorità dei programmi europei di cooperazione transfrontaliera.
Dutch[nl]
In overeenstemming met de richtsnoeren voor het communautaire initiatief Interreg behoren de bevordering van het ondernemerschap, de ontwikkeling van kleine bedrijven en initiatieven voor de plaatselijke werkgelegenheid tot de prioriteiten van de Europese programma's voor grensoverschrijdende samenwerking.
Portuguese[pt]
Em conformidade com as directrizes que regem a Iniciativa Comunitária Interreg, a formação do espírito empresarial e o desenvolvimento de pequenas empresas e iniciativas de emprego locais figuram entre as prioridades dos programas europeus de cooperação transfronteiriça.
Swedish[sv]
I överensstämmelse med de riktlinjer som reglerar kommisionens initiativ Interreg, tillhör företagande och utveckling av småföretag och lokala anställningsåtgärder de prioriterade målen i europeiska program för gränsöverskridande samarbete.