Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Розета постигна няколко исторически успеха.
Greek[el]
Η Ροζέτα έκανε μερικές ιστορικές πρωτιές.
English[en]
Rosetta made a few historic firsts.
Persian[fa]
روزتا در چند مورد برای اولین بار تاریخ ساز شد.
French[fr]
Rosetta a accompli quelques premières historiques.
Hebrew[he]
רוזטה עשתה כמה דברים הסטורים ראשונים.
Croatian[hr]
Rosetta je u mnogočemu bila prva u povijesti.
Hungarian[hu]
A Rosetta nevéhez több történelmi elsőség fűződik.
Italian[it]
Rosetta ha stabilito dei primati storici.
Japanese[ja]
ロゼッタは史上初をいくつか成し遂げています
Korean[ko]
로제타 위성은 역사를 새로 썼습니다.
Portuguese[pt]
A missão Rosetta estabeleceu alguns feitos históricos.
Romanian[ro]
Rosetta e o premieră istorică în mai multe privințe.
Russian[ru]
«Розетта» во многом была первой в истории.
Serbian[sr]
Rozeta je prva u istoriji u nekoliko stvari.
Swedish[sv]
Rosetta slog några världsrekord.
Thai[th]
โรเซตตาได้สร้างประวัติศาสตร์ ในการทําหลายๆ สิ่งเป็นครั้งแรก
Turkish[tr]
Rosetta bir çok tarihi ilke imza attı.
Ukrainian[uk]
"Розетта" мала кілька історичних титулів першості.
Vietnamese[vi]
Rosetta làm những chuyến lịch sử đầu tiên.