Besonderhede van voorbeeld: -5503499577668634689

Arabic

كان من المفترض أن أكون أنا ، أو على الأقل ، أنت.

Bulgarian

Трябваше да съм аз или в краен случай - ти.

Bosnian

Trebalo je da to budem ja ili ti.

Czech

Měla bych to být já, v nejhorším ty.

German

Ich sollte das machen, oder im Notfall du.

Greek

Έπρεπε να ήμουν εγώ, ή στην ανάγκη, εσύ.

English

It was supposed to be me, or in a pinch, you.

Spanish

Tenía que ser yo, o si no hay más remedio, tú.

Hebrew

זו הייתי אמורה להיות אני ובמקרה הצורך אתה.

Croatian

To je trebao biti ja, ili u patiti, ti.

Hungarian

De nekem kellet volna teáznom, vagy ha minden kötél szakad, neked.

Italian

Dovevo farlo io.

Dutch

Ik zou het doen of jij.

Polish

To miałam być ja, albo chociaż ty!

Portuguese

Era para ser eu, ou você.

Romanian

Trebuia să fiu eu sau, la nevoie, tu.

Russian

Там должна быть я или, в крайнем случае, ты.

Serbian

Trebala bih ja, ili u krajnjoj nuždi ti.