Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Posypané zkrystalizovaným čističem.
German[de]
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Greek[el]
Το ραντίζω με καθαριστικό φούρνου.
English[en]
Sprinkled with crystal of oven cleaner.
Spanish[es]
Agregamos cristales de limpiador de horno.
Estonian[et]
Puistada see ahju puhastusaine kristallidega.
Finnish[fi]
Päälle uuninpuhdistusaineen kiteitä.
French[fr]
Et on saupoudre d'un reste de produit à récurer le four.
Croatian[hr]
Posuta kristalom za čišćenje rerne.
Hungarian[hu]
Megszórom az üvegre rakódott sütő-tisztítóval.
Norwegian[nb]
Strødd med krystall fra ovnsrens.
Dutch[nl]
Bestrooid met kristallen van ovenreiniger.
Polish[pl]
/ Posypanego zeschniętym / płynem do piekarnika.
Portuguese[pt]
Resíduo de impador de forno.
Romanian[ro]
Stropit cu cristale de curăţat cuptorul.
Slovenian[sl]
poškropljena s kristalom čistila za peči
Serbian[sr]
Posuta kristalom za čišćenje rerne.