Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Филми със забавен кадър или високоскоростна фотография ни показаха ударите на крилата на колибри и пътя на куршум през целта.
German[de]
Superzeitlupen- Filme oder Hochgeschwindigkeitsfotografie haben uns die Flügelschläge eines Kolibris gezeigt und den Flug einer Kugel bis ins Ziel.
Greek[el]
Κινηματογράφηση σε αργή κίνηση ή φωτογράφηση σε υψηλές ταχύτητες μας έχουν δείξει το χτύπημα των φτερών ενός κολιμπρί και την τροχιά μιας σφαίρας μέσα από τον στόχο της.
English[en]
Slow- motion film or high- speed photography have shown us the beating of a hummingbird's wings and the course of a bullet through its target.
Spanish[es]
Las películas en cámara lenta o las fotografías de alta velocidad han mostrado el batir de las alas de un colibrí o el trayecto de una bala a través de su objetivo.
French[fr]
Le film au ralenti ou la photographie à haute vitesse nous ont montré le battement d'ailes du colibri et le parcours d'une balle qui traverse sa cible.
Italian[it]
I film al rallentatore o la fotografia ad alta velocità ci hanno mostrato il battito d'ali di un colibrì e la traiettoria di un proiettile verso il suo obiettivo.
Polish[pl]
Filmy w zwolnionym tempie i szybkie zdjęcia pokazały nam trzepot skrzydeł kolibra i tor pocisku przeszywającego swój cel.
Romanian[ro]
Filmările în relanti sau fotografierea de mare viteză ne- au arătat bătăile aripilor unei păsări colibri și traiectoria unui glonț prin ținta acestuia.
Russian[ru]
Благодаря замедленной съёмке или высокоскоростной фотографии мы видим взмахи крыльев колибри и ход пули, пробивающей цель.
Serbian[sr]
Филмови са успореним снимцима и брза фотографија показали су нам кретање крила колибрија и путању метка кроз мету.
Vietnamese[vi]
Phim quay chậm hay chụp ảnh ở tốc độ cao cho ta thấy cú đập cánh của chim ruồi hay đường đi của viên đạn bắn ra.