Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pouzdra a držáky na osobní věci (například hrnky, sluneční brýle, CD) do vozidel
Danish[da]
Beholdere og holdere til personlige genstande (f.eks. krus, solbriller, cd'er) i køretøjet
German[de]
Behälter und Halter für persönliche Gegenstände (z.B. Becher, Sonnenbrillen, CDs) im Fahrzeug
Greek[el]
Περιέκτες και θήκες για προσωπικά αντικείμενα (π.χ. κούπες, γυαλιά ηλίου, σύμπυκνους δίσκους) σε οχήματα
English[en]
Containers and holders for personal items (eg mugs, sunglasses, CDs) in the vehicle
Spanish[es]
Recipientes y soportes para artículos personales (p. ej., tazas, gafas de sol, CD) en el vehículo
Estonian[et]
Isiklike esemete (nt kruusid, päikeseprillid, CD-d) säilitamiseks kasutatavad mahutid ja hoidjad, mis kuuluvad sõidukite juurde
Finnish[fi]
Henkilökohtaisten tarvikkeiden (kuten mukien, aurinkolasien, CD-levyjen) säilytysastiat ja telineet ajoneuvoissa
French[fr]
Récipients et supports pour objets personnels (par exemple chopes, lunettes solaires, disques compacts) dans le véhicule
Hungarian[hu]
Tárolók és tartók járművekbe való személyes tárgyaknak (pl. bögrék, napszemüvegek, CD-k)
Italian[it]
Contenitori e custodie per oggetti personali (es. tazze, occhiali da sole, CD) all'interno di veicoli
Lithuanian[lt]
Asmeninių daiktų (pvz., puodelių, saulės akinių, kompaktinių diskų) dėklai ir laikikliai, skirti naudoti transporto priemonėse
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu personīgo piederumu konteineri un turētāji (piemēram, krūzēm, saulesbrillēm, kompaktdiskiem)
Maltese[mt]
Kontenituri u reċipjenti għall-affarijiet personali (bħal maggijiet, nuċċalijiet tax-xemx, diski kumpatti) fil-vettura
Dutch[nl]
Houders voor persoonlijke artikelen (bijvoorbeeld bekers, zonnebrillen, cd's) in het voertuig
Polish[pl]
Pojemniki i stojaki na przedmioty osobiste (np. kubki, okulary przeciwsłoneczne, płyty kompaktowe) w pojazdach
Portuguese[pt]
Recipientes e suportes para guardar objectos pessoais (tais como canecas, óculos de sol e CD) em veículos
Slovak[sk]
Nádoby a držiaky na osobné veci (napr. šálky, slnečné okuliare, CD disky) vo vozidle
Slovenian[sl]
Vsebniki in stojala za osebne predmete (npr. kozarce, sončna očala, zgoščenke) v vozilu
Swedish[sv]
Behållare och hållare för personliga saker (t.ex. muggar, solglasögon, cd-skivor) i fordonet