Besonderhede van voorbeeld: -5506264323489923569

English

After a press conference, where they first met disc jockey Murray the K, the Beatles were put into limousines—one per Beatle[27]—and driven to New York City. On the way, McCartney turned on a radio and listened to a running commentary: "They have just left the airport and are coming to New York City..."[28] After reaching the Plaza Hotel, the Beatles were besieged by fans and reporters.

Spanish

Después de una conferencia de prensa donde conocieron al disc jockey Murray the K, se subieron a su limusina —una para cada uno— y fueron llevados a la ciudad de Nueva York.[24] En el camino, McCartney encendió la radio y escuchó un comentario en vivo que decía: "Ellos [The Beatles] acaban de salir del aeropuerto y están llegando a Nueva York [...]".[25] Después de llegar al Plaza Hotel, la banda fue asediada por los fans y los periodistas.