Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А тази е с лице нагоре, и не е тук отдолу.
German[de]
Und so ist das Bild oben und hier unten ist auch keine Karte.
English[en]
And this is face up, and it's not at the bottom here.
Esperanto[eo]
Kaj tiu ĉi estas supre kaj ĝi ne estas en la malsupro.
Spanish[es]
Y esto está cara arriba y no está al fondo aquí.
Finnish[fi]
Ja tämä on kuvapuoli ylöspäin, ja se ei ole tässä pohjalla.
French[fr]
Celle- ci est retournée, et elle n'est pas en bas.
Hebrew[he]
וזה עם הפנים כלפי מעלה, אז זה לא בתחתית כאן.
Italian[it]
E questa è a faccia in su, e non è al fondo.
Dutch[nl]
Deze omhoog en hij is niet onderop de stapel.
Polish[pl]
A tak są koszulką do dołu, prócz tej na dole.
Romanian[ro]
Asta e cu faţa în sus, şi nu e ultima aici.
Russian[ru]
И эта мастью верх, и она не с краю лежит.
Swedish[sv]
Och det här är uppåtvänt, det är inte på slutet här.
Turkish[tr]
Bu şekilde hepsi açık, ve masada değiller.