Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Премиите ще се повишат и по-малко хора ще сключват застраховки.
Czech[cs]
Pojistné se zvýší a pojišťovat se bude méně lidí.
Danish[da]
Præmierne stiger, og færre personer tegner en forsikring.
German[de]
Die Prämien werden steigen, und weniger Menschen werden sich versichern.
Greek[el]
Τα ασφάλιστρα θα αυξηθούν και θα ασφαλίζονται λιγότεροι.
English[en]
Premiums will rise and fewer people will take up insurance.
Spanish[es]
Las primas se incrementarán y menos gente contratará un seguro.
Estonian[et]
Kindlustusmaksed suurenevad ja kindlustuse kasuks otsustab vähem inimesi.
Finnish[fi]
Vakuutusmaksut nousevat ja yhä harvempi ottaa vakuutuksen.
French[fr]
Les primes augmenteront et moins de personnes s'assureront.
Hungarian[hu]
Emelkednek a biztosítási díjak, egyre kevesebben váltják ki a biztosítást.
Lithuanian[lt]
Įmokos padidės, ir drausis mažiau žmonių.
Latvian[lv]
Apdrošināšanas iemaksas pieaugs, un mazāk cilvēku izmantos apdrošināšanu.
Dutch[nl]
De premies zullen stijgen en minder mensen zullen een verzekering afsluiten.
Polish[pl]
Składki wzrosną i mniej osób wykupi polisy.
Portuguese[pt]
Os prémios vão subir, e menos gente vai pagar um seguro.
Slovak[sk]
Poistné sa zvýši a poistí sa menej ľudí.
Slovenian[sl]
Premije se bodo dvignile in manj ljudi bo sklenilo zavarovanje.
Swedish[sv]
Försäkringspremierna kommer att stiga och färre personer kommer att teckna försäkringar.