Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette - kombineret med en aktiv arbejdsmarkedspolitik - giver et større udbud af arbejdskraft, men også mindre arbejdsløshed.
German[de]
Kombiniert mit einer aktiven Arbeitsmarktpolitik führt dies zu einem erhöhten Arbeitskräfteangebot, aber auch einer Senkung der Arbeitslosigkeit.
English[en]
This, together with an active labour market policy, means an increased supply of labour but also reduced unemployment.
Spanish[es]
Esto, sumado a una política activa de mercado laboral, ha significado mayor oferta de mano de obra, pero también menos desempleo.
Finnish[fi]
Tämä yhdessä aktiivisen työmarkkinapolitiikan kanssa tarkoittaa lisääntynyttä työvoiman tarjontaa, mutta myös vähentynyttä työttömyyttä.
French[fr]
Cela, combiné à une politique du marché du travail active, entraîne une augmentation de l'offre de main-d'uvre mais aussi une diminution du chômage.
Italian[it]
In abbinamento a una politica del lavoro attiva, ciò conduce all' incremento dell' offerta di forza lavoro, ma anche a un calo della disoccupazione.
Dutch[nl]
Dat én een actief arbeidsmarktbeleid leidt tot een groter aanbod van arbeidskrachten, maar ook tot een lagere werkloosheidsgraad.
Portuguese[pt]
Isto, conjugado com uma política activa de mercado do trabalho, conduz a uma maior oferta de força de trabalho, mas também a uma redução do desemprego.
Swedish[sv]
Detta, kombinerat med en aktiv arbetsmarknadspolitik, innebär ett ökat arbetskraftsutbud men också en minskad arbetslöshet.