Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auf mein Klingeln bat man mich einzutreten und führte mich in ein Wartezimmer, von dem man ein schönes Tal überblicken konnte.
Greek[el]
Όταν επίεσα το κουδούνι, με προσεκάλεσαν μέσα και με ωδήγησαν σ’ ένα δωμάτιο αναμονής, που είχε θέα σε μια ωραία πεδιάδα.
English[en]
Upon ringing the bell, I was invited in and taken to a waiting room overlooking a beautiful valley.
French[fr]
Après avoir sonné, je fus introduit dans une salle d’attente donnant sur une magnifique vallée.
Italian[it]
Dopo aver suonato il campanello fui invitato ad entrare e fui condotto in una sala d’aspetto che dava su una magnifica valle.
Norwegian[nb]
Jeg ringte på døren og ble vist inn i et venteværelse med utsikt over en vakker dal.
Dutch[nl]
Nadat ik had gebeld, werd ik binnengenodigd en in een wachtkamer gebracht, van waaruit men uitzicht had over een schitterend dal.
Portuguese[pt]
Ao tocar a campainha, fui convidado a entrar numa sala de espera que dava vista para um belo vale.