Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
On poznaje dvorac bolje od ikoga.
Catalan[ca]
Coneix bé el castell.
Czech[cs]
Zná ten hrad líp než kdo jiný.
German[de]
Er kennt die Burg am besten.
English[en]
He knows the castle better than anyone.
Spanish[es]
Conoce bien el castillo.
Estonian[et]
Ta tunneb lossi kõigist paremini.
Basque[eu]
Inork baino hobe ezagutzen du gaztelua.
Persian[fa]
اون قلعه سياه رو بهتر از هر کسي بلده
Finnish[fi]
Hän tuntee Vuolasvirran parhaiten.
French[fr]
Il connaît le château mieux que personne.
Croatian[hr]
Poznaje taj zamak bolje od bilo koga.
Hungarian[hu]
Mindenkinél jobban ismeri a várat!
Indonesian[id]
Dia lebih tau kastil itu dari.
Italian[it]
Conosce il castello meglio di...
Georgian[ka]
ციხეს ყველაზე კარგად იცნობს.
Macedonian[mk]
Го знае замокот подобро од сите.
Polish[pl]
Zna ten zamek lepiej niż ktokolwiek.
Portuguese[pt]
Conhece o castelo melhor do que ninguém.
Romanian[ro]
Cunoaste castelul mai bine ca oricine.
Russian[ru]
Он знает замок лучше всех.
Serbian[sr]
Poznaje taj zamak bolje od bilo koga.
Swedish[sv]
Han känner slottet bättre än vi.
Ukrainian[uk]
Він знає той замок краще за будь-кого.
Vietnamese[vi]
Hắn biết rõ tòa lâu đài hơn chúng con.