Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Изправени сме пред нелека задача.
Czech[cs]
Stojíme před nelehkým úkolem.
Danish[da]
Det er ikke nogen lille opgave, vi står over for.
German[de]
Wir stehen hier keiner kleinen Aufgabe gegenüber.
English[en]
This is no small task we are facing.
Spanish[es]
No es poca la tarea que tenemos por delante.
Estonian[et]
Meie ees ei ole just kerge ülesanne.
Finnish[fi]
Edessämme ei ole mikään mitätön tehtävä.
French[fr]
Ce n'est pas une sinécure qui nous attend.
Hungarian[hu]
Nem kis feladat áll előttünk.
Italian[it]
I compiti da affrontare non sono di poco conto.
Lithuanian[lt]
Mūsų laukia nemenkos užduotys.
Latvian[lv]
Tas ir sarežģīts uzdevums.
Dutch[nl]
Het is geen geringe taak die voor ons ligt.
Polish[pl]
Stojące przed nami zadanie nie jest błahe.
Portuguese[pt]
Não é uma tarefa pequena a que temos de enfrentar.
Romanian[ro]
Sarcina care ne aşteaptă nu este neînsemnată.
Slovak[sk]
Úloha, ktorú máme, nie je jednoduchá.
Slovenian[sl]
Čaka nas nemajhna naloga.
Swedish[sv]
Det är inte någon liten uppgift som vi har framför oss.