Besonderhede van voorbeeld: -5508034970659078269

Bulgarian

Въпреки това, тя вярва, че детето й е можело да бъде спасено, но не е.

Bosnian

I ako je tako, ona vjeruje da je trebao biti spašen, ali nije.

Czech

A jestli to tak je, ona věří, že ho měli zachránit, ale neudělali to.

Greek

Και αν ισχύει αυτό, πιστεύει ότι έπρε - πε να τον σώσουν, αλλά αυτό δεν έγινε.

English

And if that's so, she believes he should have been saved but wasn't.

Spanish

Y si eso es así, ella cree que deberían haberlo salvado, pero no lo hicieron.

Croatian

I ako je tako ona vjeruje da je trebao biti spašen ali nije

Hungarian

És ha így van, úgy hiszi, megmenthették volna, de nem tették.

Italian

E se e'cosi', crede che avrebbe potuto essere salvato ma non e'avvenuto.

Dutch

Ze denkt dat hij gered had kunnen worden.

Polish

A w taki razie, ona wierzy, że powinien zostać uratowany, a tak się nie stało.

Portuguese

E se foi isso, ela acredita que ele deveria ter sido salvo e não foi.

Romanian

Iar dacă este aşa, crede că ar fi trebuit salvat dar n-a fost.

Russian

И если так, она верит, что его должны были спасти, но не спасли.

Serbian

I ako je to tako, ona vjeruje da je on trebao biti spašen, ali nije.

Turkish

Eğer öyleyse çocuğunun kurtarılabileceğini, ama bunu yapamadıklarını düşünüyor.