Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مين أين أتى كل هذا الغضب؟
Bulgarian[bg]
Откъде идва такава ярост?
German[de]
Woher kommt eine solche Wut?
English[en]
Where does such rage come from?
Spanish[es]
¿De dónde viene esa furia?
French[fr]
D'où vient une telle rage ?
Hebrew[he]
מהיכן מגיע זעם כזה?
Croatian[hr]
Odakle stiže taj bijes?
Hungarian[hu]
Honnan jön ez a gyűlölet?
Indonesian[id]
Dari mana asal kemarahan itu?
Italian[it]
Da dove viene tutta questa rabbia?
Japanese[ja]
こんな憤怒はどこから生じたのだろうか?
Korean[ko]
어디서 그 같은 분노가 나왔던 것일까요?
Malayalam[ml]
ഈ ദ്വേഷമെല്ലാം എവിടെനിന്നും വന്നു?
Dutch[nl]
Waar komt zulk een woede vandaan?
Polish[pl]
Skąd pochodzi ta wściekłość?
Portuguese[pt]
De onde provém tanta fúria?
Romanian[ro]
De unde vine atâta furie ?
Russian[ru]
Откуда берется такая ярость?
Serbian[sr]
Otkud toliki bes?
Turkish[tr]
Bu kinin kaynağı ne?
Vietnamese[vi]
Sự giận dữ này đến từ đâu?
Chinese[zh]
他们狂暴的怒气又是从何而来?