Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма пързаляне, като при баскетбола е, без да носим тези екипи, приличащи на женско бельо.
English[en]
There's no skating, we do it on foot, just like basketball, except we don't wear those little pussy underwear uniforms, ok?
Spanish[es]
No hay patinaje, lo hacemos a pie, como el basketball, solo que no usamos ese uniforme de mariconcitos, ok?
French[fr]
On fait ça à pied, comme le basket, sans vos sous-vêtements de baltringue.
Croatian[hr]
Nema leda, to je kao košarka, ali bez pederskih gaćica.
Hungarian[hu]
Nincs korcsolya, cipőben játsszuk, mint a kosárlabdát, kivéve hogy nem hordjuk azt a puncis rövidgatyát.
Italian[it]
Non bisogna pattinare, si gioca con le scarpe, proprio come il basket, pero'non indossiamo quei mutandoni da femminuccia come uniforme, okay?
Polish[pl]
Nie jeździmy na łyżwach tylko biegamy tak jak w koszykówce, tylko bez tych pedalskich strojów, ok?
Romanian[ro]
Jucăm pe asfalt, ca la baschet, doar că nu purtăm uniformele alea de fătălăi.