Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أتسامح مع استغلالك ثانيةً
Czech[cs]
Víc vám tu vaši drzost nehodlám tolerovat!
Danish[da]
Og jeg tolerer ikke mere af dine frækheder!
Greek[el]
Δε θ'ανεχθώ άλλο την αναίδειά σου!
English[en]
I'll tolerate no more of your impudence!
French[fr]
Je ne tolérerai plus ton impudence!
Italian[it]
Non tollererò ulteriormente la tua impudenza!
Portuguese[pt]
Não tolerarei mais insultos!
Russian[ru]
Я не намерен терпеть твоих дерзостей!
Slovenian[sl]
Ne bom več prenašal tvoje predrznosti.
Serbian[sr]
Dosta mi je tvoje bezobraštine!
Turkish[tr]
Küstahlıklarına daha fazla katlanmayacağım!