Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Пуснах татуировката през матричната проследяваща система
Czech[cs]
Projela jsem to zakrytý tetování morfogenetickým sledovacím systémem
Greek[el]
Πέρασα το τατουάζ στο μορφολογικό σύστημα ανίχνευσης
English[en]
I ran the covered tattoo through the morpho tracking system
Spanish[es]
He pasado el tatuaje por el sistema morfológico de seguimiento
French[fr]
J' ai passé le tatouage dans le système de suivit morphologique
Hebrew[he]
הרצתי את הקעקוע דרך. מערכת המעקב
Croatian[hr]
Prošla sam kroz morfološki sistem pretraživanja
Hungarian[hu]
Végigfuttattam az átrajzolt tetkót a rendszerben
Italian[it]
Ho analizzato il tatuaggio nascosto col sistema di ricerca morfologica
Dutch[nl]
Ik heb die verborgen tattoo door het morpho systeem gehaald
Portuguese[pt]
Procurei a tatuagem no sistema de localização
Romanian[ro]
Am căutat tatuajul acoperit în sistemul de localizare morfologică
Russian[ru]
Я прогоняю нанесенные татуировки через систему распознования
Turkish[tr]
Dövmeyi şekil tarama sisteminde tarattım