Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Ich bin im Krankenhaus. Ich wurde vom Blitz getroffen.
English[en]
I'm at the hospital. I got struck by lightning.
Spanish[es]
Estoy en el hospital. Me ha caído un rayo.
Finnish[fi]
Olen sairaalassa. Salama iski minua.
French[fr]
Je suis à l'hôpital. J'ai été frappé par la foudre.
Icelandic[is]
Ég er á sjúkrahúsinu. Það laust eldingu niður í mig.
Italian[it]
Sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
Japanese[ja]
病院にいるよ。雷に打たれたんだ。
Lojban[jbo]
mi nenri lo spita .i mi pu se lindi
Polish[pl]
Jestem w szpitalu. Uderzył we mnie piorun.
Portuguese[pt]
Estou no hospital. Fui atingido por um raio.
Romanian[ro]
Sunt la spital. Am fost lovit de fulger.
Russian[ru]
Я в больнице. В меня попала молния.
Turkish[tr]
Hastanedeyim. Yıldırım çarptı.